L’Amleto multietnico di Eugenio Barba a Ravenna


20 al  23 luglio palazzo San Giacomo a Ravenna

L’Amleto multietnico di Eugenio Barba

Dal 20 al 23 luglio, nella cornice di Palazzo San Giacomo a Ravenna, è di scena una rilettura di Amleto di uno tra i maggiori innovatori del teatro contemporaneo, Eugenio Barba, che per questo Ur-Hamlet al debutto mondiale, dopo tre anni di “lavorazione”, porta sul palco un centinaio tra attori, musicisti e danzatori europei, balinesi, indiani e afrobrasiliani, con il suo Odin Teatret.

Lo spettacolo è tratto dal Gesta Danorum di Saxo Grammaticus, la cronaca dell’autore danese del XII secolo che ispirò anche Shakespeare perché, nelle intenzioni di Barba, così “Amleto ritorna nel fitto furore della storia”. Certamente uno degli appuntamenti più attesi, e su cui l’edizione 2006 del Ravenna Festival conta di più, Ur-Hamlet sarà uno spettacolo epico, con una decina di lingue e tradizioni sceniche diverse integrate magicamente dal settantenne italiano che da oltre cinquant’anni vive in Danimarca. Elementi tratti dalla danza delle tradizioni asiatiche e africane, dal teatro parlato e dalle tecniche dei cantastorie creano una drammaturgia di associazioni e immagini, dove tragedia e volgarità confluiscono grazie al coinvolgimento incalzante di musica e canto, con musiche tradizionali balinesi e composizioni originali indiane, brasiliane e occidentali. Il tutto ruota attorno alla figura di Amleto, “un capo clandestino e scaltro, un professionista della violenza, un tirannicida che si fa tiranno” per Barba. Il mito di Amleto è ripreso nella sua originaria veste “bastarda”, che odora di sangue, lontana dalla versione ingentilita e ripulita della più raffinata versione inglese di Shakespeare. Questa versione è dunque “una visione fosca, più vicina ai nostri giorni” come afferma il regista, proprio perché Amleto è un guerriero vichingo che sfrutta lo stratagemma della pazzia per salvarsi la vita e trucidare lo zio, vendicando così l’onore del padre in un’ordinaria lotta di potere.

 Alice Castellani



Data inizio: 20-07-2006
Data fine: 23-07-2006
powered by social2s